[ précédent ] [ Table des matières ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ A ] [ suivant ]

Guide de référence pour Debian
Chapitre 15 - Support Debian

Les références suivantes fournissent de l'aide et des conseils pour Debian. Utilisez au mieux ces documents pour vous aider vous-même avant de venir crier sur les listes de diffusion. :)

Notez que vous avez accès à beaucoup de documentation sur votre système en utilisant un navigateur web, en utilisant les commandes dwww ou dhelp, que vous trouverez dans les paquets du même nom.

15.1 Références

Les références suivantes sont disponibles pour Debian et Linux en général. Si leur contenu est en conflit avec l'un l'autre, comptez toujours davantage sur les sources primaires d'informations que sur les sources secondaires telles que ce document.

Les références suivantes sont disponibles pour Unix en général. Notez qu'il y a de petites différences entre les différents systèmes Unix. Les noms de périphériques et les méthodes de démarrage nécessitent une attention particulière.

15.2 Trouver le sens d'un mot

Beaucoup de mots utilisés dans Debian sont des mots issus du jargon technique ou des acronymes. L'instruction suivante répondra à la plupart des questions de vocabulaire : 

     $ dict mettez un mot bizarre ici;

15.3 Trouver la popularité d'un paquet Debian

Il y a beaucoup de paquets dans Debian et il est parfois difficile de savoir lequel essayer en premier. Voir le site Debian Popularity Contest Results pour savoir ce que les autres utilisent. Installez aussi le paquet popularity-contest pour y contribuer.

15.4 Système de suivi des bogues Debian

La distribution Debian a un système de suivi de bogues bug tracking system (BTS) dans lequel les détails des bogues rapportés par les utilisateurs et les développeurs sont enregistrés. Chaque bogue reçoit un numéro, et est répertorié dans un fichier jusqu'à ce qu'il soit marqué comme ayant été traité.

Vous devriez vérifier que votre bogue n'a pas déjà été signalé par quelqu'un d'autre avant de le soumettre. Les listes des bogues non encore résolus sont disponibles sur la Toile et ailleurs. Voyez aussi Rechercher les bogues de Debian et demander de l'aide, Section 6.3.1.

La méthode pour rapporter un bogue est décrite à l'adresse http://www.debian.org/Bugs/Reporting.

15.5 Listes de diffusion

Lisez au moins « debian-devel-announce » (Anglais, lecture seule et trafic bas) pour être au courant des nouvelles sur Debian.

Les listes de diffusions les plus utiles aux utilisateurs de Debian sont « debian-user » (Anglais, ouverte et trafic important) et autres « debian-user-langue » (pour les autres langues).

Pour plus d'informations sur ces listes et la manière de s'y inscrire voyez http://lists.debian.org/. Veuillez rechercher dans les archives si vos questions n'ont pas déja trouvé de réponses avant de poster, et respecter le code de conduite des listes.

15.6 Internet Relay Chat (IRC)

IRC (Internet Relay Chat, Dialogue par Internet) est un moyen de discuter avec des gens de partout dans le monde en temps réel. Des canaux IRC dédiés à Debian peuvent être trouvés sur le réseau IRC freenode. Pour s'y connecter, vous avez besoin d'un client IRC. Les clients les plus populaires sont XChat, BitchX, ircII, irssi, epic4 et KSirc, qui ont tous été empaquetés pour Debian. Une fois le client installé, vous devez lui dire de se connecter au serveur. Avec la plupart des clients, vous pouvez le faire en tapant : 

     /server irc.debian.org

Une fois connecté, rejoignez le canal #debian en tapant : 

     /join #debian

Note : les clients comme XChat ont souvent une interface graphique différente pour rejoindre les serveurs/canaux.

15.7 Moteurs de recherche

De nombreux moteurs de recherche offrent des documentations liées à Debian :

Par exemple, chercher le terme « cgi-perl » donne une description de ce paquet plus détaillée que le texte bref dans le champs description dans son fichier de contrôle. Voir Rechercher les bogues de Debian et demander de l'aide, Section 6.3.1 pour plus de détails à ce sujet.

15.8 Sites internet

Les sites suivants sont des sites que j'ai référencés pour des sujets spécifiques.

[ précédent ] [ Table des matières ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ A ] [ suivant ]

Guide de référence pour Debian

CVS, jeu 18 jan 2007 11:52:23 UTC

Osamu Aoki osamu#at#debian.org
Traduction en Français : Guillaume Erbs gerbs#at#free.fr
Auteurs, Section A.1