[ précédent ] [ Table des matières ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ A ] [ suivant ]

Guide de référence rapide pour Debian
Chapitre 1 - Préface

Mon principe est de le garder court et simple.

1.1 Conventions du document

Le « Guide de référence rapide pour Debian » procure de l'information par le biais de commandes simples en shell BASH.

Références :

• une page de manuel Unix est donnée dans la forme bash(1).

• une page GNU TEXINFO est donnée dans la forme info libc.

1.2 Fondements de la distribution Debian

Debian se présente sous la forme simultanée de 3 éditions :

• stable : Convient pour un serveur de production. Ennuyeux pour une station de travail (ST).

• testing : Convient pour une ST.

• unstable : Ne pas charger cette édition aveuglément.

Lisez au moins la liste de discussion centrale debian-devel-announce@lists.debian.org pour des mises à jour sur l'état de Debian. (NdT : Pour les francophones, vous trouverez de l'aide en vous abonnant à la liste de discussion francophone debian-user-french-request@lists.debian.org.)

Au mois de mars 2002, ces trois versions correspondent à Potato (qualité de production), Woody (en beta-test, très stable maintenant), et Sid (en alpha-test). En août 2002, juste après la sortie de Woody, cela correspond à Woody (qualité de production), Sarge (en beta-test, elle sera assez difficile pendant quelque temps), et Sid (toujours en alpha-test). Lorsque les paquets dans unstable n'ont plus de bogues critiques (Release Critical, RC) répertoriés pendant environ une semaine de test, ils sont automatiquement inclus dans testing.

En théorie, il y a deux choses que vous pouvez faire pour disposer des dernières versions des applications.

• Mise à jour d'une distribution vers testing, Chapitre 2 (principalement pour des stations de travail)

• Porter un paquet vers le système stable, Section 3.4.10 (principalement pour des serveurs)

[ précédent ] [ Table des matières ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ A ] [ suivant ]

Guide de référence rapide pour Debian