[ Deutsch | English | fran�ais | Italiano | 日本語 (Nihongo) | polski | Portugu�s | Русский (Russkij) | 简体中文(Simplified Chinese) | suomi ]
La presente Gu�a de Referencia Debian trata diversos aspectos de la administraci�n del sistema mediante ejemplos que utilizan comandos de la shell. Tambi�n abarca la instalaci�n del sistema, tutoriales b�sicos, la administraci�n de paquetes Debian, el n�cleo de Linux en Debian, trucos, la puesta a punto del sistema, la creaci�n de una puerta de enlace (gateway), editores, CVS, programaci�n, GnuPG, etc. Para obtener ayuda para un mantenimiento de emergencia del sistema, vaya directamente a Comandos de supervivencia de Debian. El formato del documento original es SGML de debiandoc. Los scripts de configuraci�n de ejemplo se pueden obtener en formato HTML de aqu� mismo. Actualmente son m�s de 200 p�ginas (es por este motivo que se elimin� la palabra "r�pida". Adem�s como son v�lidas para distintas variantes que no son de Linux, se descart� la palabra GNU/Linux) Se encuentran disponibles diversas traducciones con algunos retrasos en sus contenidos. V�ase el README para estar informado. |
|
Idioma |
HTML |
TEXTO |
|
PS |
Ingl�s |
||||
Franc�s |
||||
Italiano |
||||
Alem�n |
||||
Espa�ol |
||||
Portugu�s (Brasil) |
||||
Polaco |
||||
Chino (Tradicional) |
||||
Chino (Simplificado) |
||||
Japon�s |
||||
Russian |
Idioma |
HTML |
TEXTO |
|
PS |
Ingl�s |
||||
Franc�s |
||||
Italiano |
||||
Alem�n |
||||
Espa�ol |
||||
Portugu�s (Brasil) |
||||
Polaco |
||||
Chino (Tradicional) |
||||
Chino (Simplificado) |
||||
Japon�s |
||||
Russian |
Gu�a de referencia Debian (versi�n estable anterior) |
|
Gu�a de referencia r�pida Debian (versi�n estable anterior) |
|
Archivo SGML |
|
Archivo README (Errata) |
Puede conseguir directamente los �ltimos fuentes mediante CVS:
# apt-get install debiandoc-sgml $ cvs -d :pserver:anonymous@qref.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/qref login ... press Enter when asked for password $ cvs -z3 -d :pserver:anonymous@qref.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/qref co -P qref $ cd qref; make html
Si desea hacer comentarios, sugerencias, correcciones, etc.; por favor, env�eme un email a Osamu Aoki en ingl�s o en japon�s. O si prefiere hacerlo en castellano, env�e un email a Walter O. Echarri.
No soy un experto en Linux sino un aficcionado.
Lea la informaci�n autorizada en Debian antes de provocar da�os. ;-)